Naruto est publié toutes les semaines dans l'hebdomadaire Weekly Shônen Jump. C'est un magazine qui se présente sous la forme d'un "pavé" de près de 400 pages ! Chaque semaine paraît un chapitre de plusieurs séries (environ 25) dont Naruto fait parti. Le magazine sort le lundi au Japon avec le numéro de la semaine correspondante (32ème semaine de l'année = numéro 32). Il arrive qu'il soit disponible quelques jours avant dans certaines régions du Japon pour avoir les stocks le jour de la vente, et c'est pour ça que les Raw sont disponibles quelques jours avant le lundi.
Environs 2 à 3 mois plus tard, chaque jeudi de la semaine, toutes les séries font l'objet d'une "compilation" sous la forme d'un "Jump Comics" édité par la Shueisha. Ce sont les mangas que nous connaissons tous, et qui arrivent en France quelques mois (voire années) plus tard.
Ci-dessous la listes des tomes déjà parus au Japon, avec plusieurs informations sur chacun d'eux. Aujourd'hui, le dernier tome paru au Japon est le 42. En revanche, le dernier chapitre, paru dans le Weekly Shônen Jump, est le 411, qui fera parti du tome 45.
Sortie Japonaise : 03/03/2000
Ce tome se compose des 7 premiers chapitres de la série :
Chapitre 1 : Uzumaki Naruto !!
Chapitre 2 : Konohamaru !!
Chapitre 3 : Uchiha Sasuke
Chapitre 4 : Hatake Kakashi !!
Chapitre 5 : L'inattentin est la pire ennemi !!
Chapitre 6 : Non pas Sasuke... !!
Chapitre 7 : La conclusion de Kakashi
» Plus de précision sur le tome 01, Uzumaki Naruto !!
Sortie Japonaise : 02/06/2000
Ce tome se compose des chapitres 8 à 17 :
Chapitre 8 : Recalés !!
Chapitre 9 : Un client désagréable
Chapitre 10 : Au suivant !
Chapitre 11 : Débarquement !
Chapitre 12 : C'est la fin !
Chapitre 13 : Un vrai Ninja !
Chapitre 14 : La botte secrète
Chapitre 15 : Le Sharingan est de retour !
Chapitre 16 : Qui es-tu ?
Chapitre 17 : Les préparatifs avant la bataille...
» Plus de précision sur le tome 02, Un client embarrassant
Sortie Japonaise : 04/08/2000
Ce tome se compose des chapitres 18 à 27 :
Chapitre 18 : Début de l'entraînement !
Chapitre 19 : Le symbole du courage !
Chapitre 20 : Le héros du Pays !!
Chapitre 21 : Rencontre dans la forêt...
Chapitre 22 : Apparition d'un redoutable ennemi !
Chapitre 23 : Deux attaques surprises !
Chapitre 24 : Quelle vitesse !
Chapitre 25 : Se battre pour ses rêves !!
Chapitre 26 : Le Sharingan inefficace !!
Chapitre 27 : Le réveil de la Bête...
» Plus de précision sur le tome 03, Se battre pour ses rêves !!
Sortie Japonaise : 04/10/2000
Ce tome se compose des chapitres 28 à 36 :
Chapitre 28 : Kyuubi, le démon-renard à neuf queues... !
Chapitre 29 : L'être cher... !
Chapitre 30 : L'avenir... !
Chapitre 31 : A chacun son combat... !
Chapitre 32 : Une arme nommée "Shinobi"...
Chapitre 33 : Le pont des Héros ?
Chapitre 34 : Des intrus ?!
Chapitre 35 : Iruka VS Kakashi ?!
Chapitre 36 : La détresse de Sakura...
» Plus de précision sur le tome 04, Le pont des Héros !
Sortie Japonaise : 04/12/2000
Ce tome se compose des chapitres 37 à 45 :
Chapitre 37 : Sharingan VS Taijutsu... !
Chapitre 38 : Start... !
Chapitre 39 : Les Rivaux !!
Chapitre 40 : La première épreuve !!
Chapitre 41 : La tentation du démon... !?
Chapitre 42 : Chacun son combat... !
Chapitre 43 : La dixième question...
Chapitre 44 : Mise à l'épreuve... !
Chapitre 45 : La seconde épreuve !!
» Plus de précision sur le tome 05, Les Rivaux !!
Sortie Japonaise : 02/03/2001
Ce tome se compose des chapitres 46 à 54 :
Chapitre 46 : Le mot de passe... !!
Chapitre 47 : Le prédateur !!
Chapitre 48 : La cible !
Chapitre 49 : Le poltron... !!
Chapitre 50 : A moi de jouer !!
Chapitre 51 : le feuve resplendissant... !!
Chapitre 52 : La condition d'utilisation !!
Chapitre 53 : La détermination de Sakure !!
Chapitre 54 : Sakura et Ino
» Plus de précision sur le tome 06, La détermination de Sakura !!
Sortie Japonaise : 01/05/2001
Ce tome se compose des chapitres 55 à 63 :
Chapitre 55 : Offensive générale !!
Chapitre 56 : De nouveaux Pouvoirs !!
Chapitre 57 : 10 heures avant l'échéance !!
Chapitre 58 : Les témoins !!
Chapitre 59 : Tempête de sable !!
Chapitre 60 : La dernière chance !!
Chapitre 61 : La voie à suivre !!
Chapitre 62 : Pris au piège !!
Chapitre 63 : Un nouveau visage !!
» Plus de précision sur le tome 07, La voie à suivre !!
Sortie Japonaise : 03/08/2001
Ce tome se compose des chapitres 64 à 72 :
Chapitre 64 : Le Message du Hokage...
Chapitre 65 : Au péril de sa vie... !!
Chapitre 66 : L'imploration de Sakura
Chapitre 67 : Le pouvoir occulte !!
Chapitre 68 : Le sang des Uchiha !!
Chapitre 69 : Un terrifiant visiteur !!
Chapitre 70 : Pour qui sonne le glas... ?!
Chapitre 71 : Le mur infranchissable... !!
Chapitre 72 : les rivales... !!
» Plus de précision sur le tome 08, Au péril de sa vie !!
Sortie Japonaise : 04/10/2001
Ce tome se compose des chapitres 73 à 81 :
Chapitre 73 : Défaite par abandon... ?!
Chapitre 74 : La sixième rencontre... Suspense !!
Chapitre 75 : Naruto, toujours plus loin... !!
Chapitre 76 : Retournement de situation !!
Chapitre 77 : Naruto, fin tacticien !!
Chapitre 78 : Neji et Hinata
Chapitre 79 : Le sang des Hyuuga
Chapitre 80 : Au-delà de ses limites !!...
Chapitre 81 : Gaara entre en lice...
» Plus de précision sur le tome 09, Neji et Hinata
Sortie Japonaise : 04/12/2001
Ce tome se compose des chapitres 82 à 90 :
Chapitre 82 : Le secret de Lee !!
Chapitre 83 : Failles dans la muraille parfaite ?!
Chapitre 84 : Un génie de l'effort... !!
Chapitre 85 : Le moment est venu... !!
Chapitre 86 : Un ninja formidable... !!
Chapitre 87 : Conclusion de la phase éliminatoire... !!
Chapitre 88 : Où est Sasuke... ?
Chapitre 89 : La requête de Naruto... !!
Chapitre 90 : On fait comment pour l'entraînement ?!
» Plus de précision sur le tome 10, Un ninja formidable... !!
Sortie Japonaise : 04/03/2002
Ce tome se compose des chapitres 91 à 99 :
Chapitre 91 : Mon nouveau prof !!
Chapitre 92 : Konoha, le son, le sable, et... !!
Chapitre 93 : Chacun son rythme !!
Chapitre 94 : La clé... !!
Chapitre 95 : Rencontre au portail... !!
Chapitre 96 : Une visite inopinée !!
Chapitre 97 : Pourquoi j'existe... !!
Chapitre 98 : Un fier perdant !!
Chapitre 99 : L'heure de l'épreuve... Enfin !
» Plus de précision sur le tome 11, Mon nouveau prof !!
Sortie Japonaise : 01/05/2002
Ce tome se compose des chapitres 100 à 108 :
Chapitre 100 : Jusqu'au bout de la vaillance... !!
Chapitre 101 : Une autre, encore... !!
Chapitre 102 : L'oiseau en cage... !!
Chapitre 103 : Le raté !!
Chapitre 104 : La force de changer... !!
Chapitre 105 : L'oiseau s'est envolé !!
Chapitre 106 : L'élimination de Sasuke... ?!
Chapitre 107 : Motivation : Zéro !!
Chapitre 108 : Manoeuvres pour la victoire... ?!
» Plus de précision sur le tome 12, L'oiseau s'est envolé !!
Sortie Japonaise : 02/08/2002
Ce tome se compose des chapitres 109 à 117 :
Chapitre 109 : Danse, Konoha... !!
Chapitre 110 : L'heure approche... !!
Chapitre 111 : Sasuke VS Gaara... !!
Chapitre 112 : Le Taijutsu de Sasuke... !!
Chapitre 113 : Retard justifié... !!
Chapitre 114 : L'assaut... !!
Chapitre 115 : La fin de l'examen... !!
Chapitre 116 : La chute de Konoha... !!
Chapitre 117 : Type A... !!
» Plus de précision sur le tome 13, La fin de l'examen... !!
Sortie Japonaise : 01/11/2002
Ce tome se compose des chapitres 118 à 126 :
Chapitre 118 : Retarder l'adversaire... !!
Chapitre 119 : Ma vie à moi... !!
Chapitre 120 : Hokage contre Hokage !!
Chapitre 121 : Effroyables expériences... !!
Chapitre 122 : Pilier après pilier !!
Chapitre 123 : Le dernier sceau
Chapitre 124 : Un combat éternel... !!
Chapitre 125 : Le réveil... !!
Chapitre 126 : Négligence... !!
» Plus de précision sur le tome 14, Hokage contre Hokage !!
Sortie Japonaise : 20/12/2002
Ce tome se compose des chapitres 127 à 135 :
Chapitre 127 : "Vivant"... !!
Chapitre 128 : Dépasser ses limites... !!
Chapitre 129 : Douleur... !!
Chapitre 130 : L'amour... !!
Chapitre 131 : "Gaara"... !!
Chapitre 132 : Ténèbres et Lumière
Chapitre 133 : La véritable force... !!
Chapitre 134 : Le répertoire Ninpô de Naruto !!
Chapitre 135 : Un choc de Titans !!
» Plus de précision sur le tome 15, Le répertoire Ninpô de Naruto !!
Sortie Japonaise : 04/03/2003
Ce tome se compose des chapitres 136 à 144 :
Chapitre 136 : Le coup de grâce... !!
Chapitre 137 : Les shinobis de Konoha... !!
Chapitre 138 : La bataille de Konoha, dernier acte... !!
Chapitre 139 : Son nom est... !!
Chapitre 140 : Ils approchent... !!
Chapitre 141 : Itachi Uchiwa !!
Chapitre 142 : Kakashi VS Itachi !!
Chapitre 143 : L'hériter !!
Chapitre 144 : Les poursuivants
» Plus de précision sur le tome 16, La bataille de Konoha, dernier acte... !!
Sortie Japonaise : 01/05/2003
Ce tome se compose des chapitres 145 à 153 :
Chapitre 145 : Souvenirs de l'indicible
Chapitre 146 : Avec la haine... !!
Chapitre 147 : Mon combat !!
Chapitre 148 : La puissance d'Itachi !!
Chapitre 149 : Légendaire... !!
Chapitre 150 : Reprise de l'entrainement... ?!
Chapitre 151 : Tournant décisif... !!
Chapitre 152 : 2ème phase
Chapitre 153 : Les enquêteurs !!
» Plus de précision sur le tome 17, La puissance d'Itachi !!
Sortie Japonaise : 04/08/2003
Ce tome se compose des chapitres 154 à 162 :
Chapitre 154 : Objectif atteint !!
Chapitre 155 : La 3ème phase
Chapitre 156 : Le marché !!
Chapitre 157 : Réponse ?!
Chapitre 158 : Je ne pardonnerai pas !!
Chapitre 159 : Le pari... !!
Chapitre 160 : Le pendentif de la mort... !!
Chapitre 161 : La décision de Tsunade !!
Chapitre 162 : Coeur docile... !!
» Plus de précision sur le tome 18, La décision de Tsunade !!
Sortie Japonaise : 04/11/2003
Ce tome se compose des chapitres 163 à 171 :
Chapitre 163 : Impérissable... !!!
Chapitre 164 : Le spécialiste !!
Chapitre 165 : Naruto passe à l'attaque !!
Chapitre 166 : Ce qui fait le talent d'un shinobi... !!
Chapitre 167 : Comme promis... !!
Chapitre 168 : Une dernière fois
Chapitre 169 : Jouer sa vie... !!
Chapitre 170 : La démesure de la légende !!
Chapitre 171 : Le successeur
» Plus de précision sur le tome 19, Le successeur
Sortie Japonaise : 19/12/2003
Ce tome se compose des chapitres 172 à 180 :
Chapitre 172 : Retour au pays
Chapitre 173 : Ceux qui souffrent
Chapitre 174 : Pensées diverses... !
Chapitre 175 : Naruto VS Sasuke !!
Chapitre 176 : Rivalité
Chapitre 177 : Le quartet d'Oto
Chapitre 178 : L'invitation d'Oto... !!
Chapitre 179 : N'oublie pas... !!
Chapitre 180 : Promis !!
» Plus de précision sur le tome 20, Naruto VS Sasuke
Sortie Japonaise : 04/03/2004
Ce tome se compose des chapitres 181 à 190 :
Chapitre 181 : Un nouveau départ... !!
Chapitre 182 : Rassemblement !!
Chapitre 183 : Promesse
Chapitre 184 : Oto VS Konoha !!
Chapitre 185 : A la poursuite d'Oto... !!
Chapitre 186 : Désastre stratégique... ?!
Chapitre 187 : Implorer pitié !!
Chapitre 188 : Konoha-Style !!
Chapitre 189 : La force en laquelle je crois... !!
Chapitre 190 : Sans pitié !!
» Plus de précision sur le tome 21, Sans pitié !!
Sortie Japonaise : 30/04/2004
Ce tome se compose des chapitres 191 à 199 :
Chapitre 191 : Amis... !!
Chapitre 192 : Arrangements... !!
Chapitre 193 : Fini de jouer !!
Chapitre 194 : A distance !!
Chapitre 195 : Trouver la faille !!
Chapitre 196 : Le plus puissant des ennemis !!
Chapitre 197 : Prêt à mourir !!
Chapitre 198 : Réincarnation... !!
Chapitre 199 : Désir...!!
» Plus de précision sur le tome 22, Réincarnation... !!
Sortie Japonaise : 04/08/2004
Ce tome se compose des chapitres 200 à 208 :
Chapitre 200 : Prévision exacte... !!
Chapitre 201 : Prévision erronée... !!
Chapitre 202 : Trois voeux !!
Chapitre 203 : Le secret de Sakon
Chapitre 204 : Le pouvoir d'Ukon
Chapitre 205 : La résolution de Kiba !!
Chapitre 206 : Crise... !!
Chapitre 207 : Sans tours ni fous
Chapitre 208 : Feinte !!
» Plus de précision sur le tome 23, Crise... !!
Sortie Japonaise : 04/10/2004
Ce tome se compose des chapitres 209 à 217 :
Chapitre 209 : Arrivée des renforts !!
Chapitre 210 : Le secret de Lee !!
Chapitre 211 : Irrégulier... !!
Chapitre 212 : Tournant décisif !!
Chapitre 213 : Une grande dette... !!
Chapitre 214 : Battre en retraite... !!
Chapitre 215 : Gaara du désert... !!
Chapitre 216 : Armes et armures... !!
Chapitre 217 : Pour un être cher
» Plus de précision sur le tome 24, Tournant décisif !!
Sortie Japonaise : 03/12/2004
Ce tome se compose des chapitres 218 à 226 :
Chapitre 218 : Compagnons de Konoha !!
Chapitre 219 : Futur et Passé
Chapitre 220 : Itachi et Sasuke
Chapitre 221 : Un frère distant
Chapitre 222 : Soupçons sur Itachi
Chapitre 223 : Sasuke et son père
Chapitre 224 : Ce jour-là... !!
Chapitre 225 : Dans les ténèbres... !!
Chapitre 226 : Meilleur ami... !!
» Plus de précision sur le tome 25, Itachi et Sasuke
Sortie Japonaise : 04/02/2005
Ce tome se compose des chapitres 227 à 235 :
Chapitre 227 : Les Milles Oiseaux contre l'Orbe Tourbillonant !!
Chapitre 228 : Le pressentiment de Kakashi
Chapitre 229 : Liens... !!
Chapitre 230 : Le réveil !!
Chapitre 231 : Pouvoirs spéciaux !!
Chapitre 232 : La vallée de la Fin
Chapitre 233 : Le pire des dénouements... !!
Chapitre 234 : Séparation... !!
Chapitre 235 : Echec... !!
» Plus de précision sur le tome 26, Séparation... !!
Sortie Japonaise : 04/04/2005
Ce tome se compose des chapitres 236 à 244 :
Chapitre 236 : Promesse non tenue
Chapitre 237 : Crétin... !!
Chapitre 238 : Le jour du départ !!
Chapitre 239 : Chronique 1 : La mission commence... !!
Chapitre 240 : Chronique 2 : Travail d'équipe !!
Chapitre 241 : Chronique 3 : Un véritable héros
Chapitre 242 : Chronique 4 : Le ninja pleurnichard
Chapitre 243 : Chronique 5 : Le Cadeau
Chapitre 244 : Chronique Finale : Le héros au Sharingan
» Plus de précision sur le tome 27, Le jour du départ !!
Sortie Japonaise : 03/06/2005
Ce tome se compose des chapitres 245 à 253 :
Chapitre 245 : Le retour au Pays !!
Chapitre 246 : Ils ont progressé !!
Chapitre 247 : Intrusion au village du Sable
Chapitre 248 : Suna face à l'agression... !!
Chapitre 249 : Kazekage... !!
Chapitre 250 : Première mission pour nouvelle équipe !!
Chapitre 251 : En route pour Suna... !!
Chapitre 252 : Penser, poursuivre... !!
Chapitre 253 : Précieux renforts... !!
» Plus de précision sur le tome 28, Le retour au Pays !!
Sortie Japonaise : 04/08/2005
Ce tome se compose des chapitres 254 à 262 :
Chapitre 254 : Frères... !!
Chapitre 255 : En approche... !!
Chapitre 256 : L'ennemi barre la route !!
Chapitre 257 : L'expérience de Kakashi
Chapitre 258 : Gaï VS Kisame !!
Chapitre 259 : Le pouvoir d'Itachi... !!
Chapitre 260 : Kakashi VS Itachi !!
Chapitre 261 : Le Réceptacle... !!
Chapitre 262 : Rafale de sentiments... !!
» Plus de précision sur le tome 29, Kakashi VS Itachi !
Sortie Japonaise : 04/11/2005
Ce tome se compose des chapitres 263 à 271 :
Chapitre 263 : Cri de colère... !!
Chapitre 264 : L'Art de Sasori... !!
Chapitre 265 : Chiyo et Sakura
Chapitre 266 : Le visage de Sasori... !!
Chapitre 267 : Décision forte... !!
Chapitre 268 : Marionnettiste contre marionnettiste !!
Chapitre 269 : Ce que l'on peut faire !!
Chapitre 270 : Mauvais calcul... !!
Chapitre 271 : La force de l'ignorance... !!
» Plus de précision sur le tome 30, Chiyo et Sakura
Sortie Japonaise : 26/12/2005
Ce tome se compose des chapitres 272 à 280 :
Chapitre 272 : Chiyo contre Sasori... !!
Chapitre 273 : Bataille finale !!
Chapitre 274 : Rêve accompli
Chapitre 275 : Récompense... !!
Chapitre 276 : Un nouveau Sharingan !!
Chapitre 277 : Extrême esthétisme !!
Chapitre 278 : La mort de Gaara
Chapitre 279 : Un étrange pouvoir... !!
Chapitre 280 : Testament !!
» Plus de précision sur le tome 31, Testament !!
Sortie Japonaise : 04/04/2006
Ce tome se compose des chapitres 281 à 289 :
Chapitre 281 : Sur les traces de Sasuke !!
Chapitre 282 : Le retour de l'unité Kakashi
Chapitre 283 : On recrute !!
Chapitre 284 : Un nouveau camarade... !!
Chapitre 285 : L'homme de "la Racine" !!
Chapitre 286 : Naruto, Sasuke et Sakura
Chapitre 287 : Sans Titre
Chapitre 288 : Sentiments indéchiffrables
Chapitre 289 : L'espion d'Akatsuki !!
» Plus de précision sur le tome 32, Sur les traces de Sasuke !!
Sortie Japonaise : 02/06/2006
Ce tome se compose des chapitres 290 à 299 :
Chapitre 290 : La fin de la trahison !!
Chapitre 291 : Le levier de la Colère !!
Chapitre 292 : La troisième queue... !!
Chapitre 293 : Perte de Contrôle... !!
Chapitre 294 : La quatrième queue... !!
Chapitre 295 : Kyuubi... !!
Chapitre 296 : Douloureuse conclusion
Chapitre 297 : La mission de Sai !!
Chapitre 298 : Mission top secret... !!
Chapitre 299 : La Source de ta force... !!
» Plus de précision sur le tome 33, Mission top secret... !!
Sortie Japonaise : 04/08/2006
Ce tome se compose des chapitres 300 à 309 :
Chapitre 300 : Le livre de Saï... !!
Chapitre 301 : Sai et Sasuke !!
Chapitre 302 : Infiltration... !!
Chapitre 303 : La trahison de Sai !!
Chapitre 304 : Les dessous de la trahison !!
Chapitre 305 : Les liens qui nous unissent
Chapitre 306 : Les retrouvailles... !!
Chapitre 307 : Caprice... !!
Chapitre 308 : La puissance de Sasuke !!
Chapitre 309 : Entretien avec Kyuubi !!
» Plus de précision sur le tome 34, Les retrouvailles... !!
Sortie Japonaise : 02/11/2006
Ce tome se compose des chapitres 310 à 319 :
Chapitre 310 : Le Titre
Chapitre 311 : Surnoms
Chapitre 312 : La menace silencieuse approche !!
Chapitre 313 : Le nouveau duo !!
Chapitre 314 : L'invasion de l'Akatsuki... !!
Chapitre 315 : Un entraînement particulier !!
Chapitre 316 : Entraînement : c'est parti !!
Chapitre 317 : Le début du cauchemar !!
Chapitre 318 : L'entraînement continue
Chapitre 319 : Une Source de Motivation!
» Plus de précision sur le tome 35, Un nouveau duo !!
Sortie Japonaise : 27/12/2006
Ce tome se compose des chapitres 320 à 329 :
Chapitre 320 : Mise à prix... !!
Chapitre 321 : Avec tact... !!
Chapitre 322 : Il ne peut être tué
Chapitre 323 : Le jugement Divin !!
Chapitre 324 : L’analyse de Shikamaru !!
Chapitre 325 : Pas d’après... !!
Chapitre 326 : La souffrance souhaitée... !!
Chapitre 327 : En plein désespoir...
Chapitre 328 : L’équipe 10
Chapitre 329 : L’objectif... !!
» Plus de précision sur le tome 36, L'unité 10
Sortie Japonaise : 04/04/2007
Ce tome se compose des chapitres 330 à 339 :
Chapitre 330 : Un triste rapport... !!
Chapitre 331 : L'équipe 10 s'en va... !!
Chapitre 332 : Le combat de Shikamaru !!
Chapitre 333 : Compatibilité... !!
Chapitre 334 : La transformation d'ébène... !!
Chapitre 335 : Un secret redoutable !!
Chapitre 336 : Bouleversement, une situation difficile... !!
Chapitre 337 : Le talent de Shikamaru !!
Chapitre 338 : Maudire quelqu'un...
Chapitre 339 : La nouvelle technique... !!
» Plus de précision sur le tome 37, Le combat de Shikamaru !!
Sortie Japonaise : 04/06/2007
Ce tome se compose des chapitres 340 à 349 :
Chapitre 340 : Un pont dangereux
Chapitre 341 : Le fruit de l'entraînement... !!
Chapitre 342 : Le Roi... !!
Chapitre 343 : Sans Pitié...
Chapitre 344 : Le Serpent et...
Chapitre 345 : Le Rituel... !!
Chapitre 346 : Le secret de la nouvelle technique !!
Chapitre 347 : Escale !!
Chapitre 348 : Le suivant !!
Chapitre 349 : La cachette du Nord
» Plus de précision sur le tome 38, Le fruit de l'entraînement... !!
Sortie Japonaise : 03/08/2007
Ce tome se compose des chapitres 350 à 359 :
Chapitre 350 : Une nouvelle choquante... !!
Chapitre 351 : Conversation entre mecs !!
Chapitre 352 : Leur objectif... !!
Chapitre 353 : L'Akatsuki se rassemble... !!
Chapitre 354 : Ils passent à l'action
Chapitre 355 : Vers lequel... !?
Chapitre 356 : Collision... !!
Chapitre 357 : Deidara VS Sasuke !!
Chapitre 358 : Traqué par le C2 !!
Chapitre 359 : Ces yeux... !!
» Plus de précision sur le tome 39, Ils passent à l'action
Sortie Japonaise : 02/11/2007
Ce tome se compose des chapitres 360 à 369 :
Chapitre 360 : Le C4 Karura
Chapitre 361 : La faille... !!
Chapitre 362 : L'Art ultime !!
Chapitre 363 : La mort de Sasuke... !!
Chapitre 364 : La cible... !!
Chapitre 365 : A la poursuite d'Itachi
Chapitre 366 : Frères
Chapitre 367 : Itachi et Sasuke
Chapitre 368 : En quête d'informations
Chapitre 369 : Au sujet de Pain
» Plus de précision sur le tome 40, L'Art ultime !!
Sortie Japonaise : 04/02/2008
Ce tome se compose des chapitres 370 à 379 :
Chapitre 370 : Un mauvais pressentiment
Chapitre 371 : De vieilles connaissances... !!
Chapitre 372 : Un pays en larmes !!
Chapitre 373 : Maître et disciples... !!
Chapitre 374 : L’avènement d’un Dieu !!
Chapitre 375 : Les deux grands Sennin... !!
Chapitre 376 : L'enfant de la prophétie !!
Chapitre 377 : Le mode Sennin !!
Chapitre 378 : Un contre un... !!
Chapitre 379 : Le choix de Jiraiya !!
» Plus de précision sur le tome 41, Le choix de Jiraiya !!
Sortie Japonaise : 02/05/2008
Ce tome se compose des chapitres 380 à 389 :
Chapitre 380 : Un visage familier... !!
Chapitre 381 : La véritable nature... !!
Chapitre 382 : Le véritable choix !!
Chapitre 383 : Le dernier chapitre, et puis... !!
Chapitre 384 : Deux chemins distincts...
Chapitre 385 : Le secret du Mangekyou... !!
Chapitre 386 : Une lumière ravivée... !!
Chapitre 387 : Réalité... !!
Chapitre 388 : L’écart de puissance... !!
Chapitre 389 : Sasuke prend l’avantage !
» Plus de précision sur le tome 42, Le secret du Mangekyou... !!
Sortie Japonaise : 04/08/2008
Ce tome se compose des chapitres 390 à 402 :
Chapitre 390 : La dernière technique... !!
Chapitre 391 : Dans un grondement de tonnerre... !!
Chapitre 392 : Susanoo... !!
Chapitre 393 : Mes yeux... !!
Chapitre 394 : La victoire de Sasuke
Chapitre 395 : Le mystérieux Tobi
Chapitre 396 : Les présentations
Chapitre 397 : Celui qui connaît la vérité
Chapitre 398 : Les origines de Konoha
Chapitre 399 : Là où tout a commencé !!
Chapitre 400 : Descente aux enfers
Chapitre 401 : L’Art de l’illusion
Chapitre 402 : Les dernières paroles
» Plus de précision sur le tome 43, Celui qui connaît la vérité
Sortie Japonaise : 04/11/2008
Ce tome se compose des chapitres 403 à 412 :
Chapitre 403 : En pleurs.
Chapitre 404 : Taka et Akatsuki
Chapitre 405 : Ce qu’il a laissé
Chapitre 406 : La clé vers l’avenir
Chapitre 407 : Destiné à Naruto
Chapitre 408 : L’offre de Fukasaku
Chapitre 409 : La tradition du Senjutsu... !!
Chapitre 410 : Bataille dans les gorges orageuses !!
Chapitre 411 : Hachibi VS Sasuke !!
Chapitre 412 : La plus grande frayeur
» Plus de précision sur le tome 44, La tradition du Senjutsu... !!
Sortie Japonaise : 04/02/09
Ce tome se compose des chapitres 413 à 422 :
Chapitre 413 : Effondrement
Chapitre 414 : Le taureau enragé
Chapitre 415 : L'inextinguible Amaterasu !!!
Chapitre 416 : Chroniques d'un Ninja caractériel
Chapitre 417 : Le Raikage entre en action !!
Chapitre 418 : Naruto le Sennin !!
Chapitre 419 : Invasion !!
Chapitre 420 : Konoha, champ de bataille !!
Chapitre 421 : Faites revenir Naruto !!
Chapitre 422 : Kakashi VS Pain !!
» Plus de précision sur le tome 45, Konoha, Champ de bataille !!
Sortie Japonaise : 01/05/09
Ce tome se compose des chapitres 423 à 432 :
Chapitre 423 : Pouvoirs surnaturels !!
Chapitre 424 : La décision !!
Chapitre 425 : Hatake Kakashi.
Chapitre 426 : Naruto et Konoha !!
Chapitre 427 : Retrouvailles.
Chapitre 428 : L'entretien !!
Chapitre 429 : Souffrance.
Chapitre 430 : Le retour de Naruto !!
Chapitre 431 : L'éruption de Naruto !!
Chapitre 432 : L'Orbe Shuriken, revisité !!
» Plus de précision sur le tome 46, Le retour de Naruto !!
Sortie Japonaise : 04/08/09
Ce tome se compose des chapitres 433 à 442 :
Chapitre 433 : L'échec du Senjutsu... ?!
Chapitre 434 : Naruto vs Tendô !!
Chapitre 435 : Attraction Céleste
Chapitre 436 : Paix.
Chapitre 437 : Déclaration.
Chapitre 438 : Le sceau brisé !!
Chapitre 439 : Naissance de l'Astre divin.
Chapitre 440 : Conversation avec Hokage le 4è
Chapitre 441 : Orbe Shuriken contre Répulsion Céleste !!
Chapitre 442 : Le dernier pari !!
» Plus de précision sur le tome 47, Le sceau brisé !!
Sortie Japonaise : 04/11/09
Ce tome se compose des chapitres 443 à 453 :
Chapitre 443 : La rencontre !!
Chapitre 444 : La réponse.
Chapitre 445 : Au sommet du monde.
Chapitre 446 : Je veux juste les protéger tous les deux.
Chapitre 447 : Croire.
Chapitre 448 : Souvenirs... !!
Chapitre 449 : La fleur de l'espoir.
Chapitre 450 : L'ovation du village !!
Chapitre 451 : Haro sur Sasuke !!
Chapitre 452 : Il faut cerner Danzou !!
Chapitre 453 : La veille de la réunion des 5 Kage... !!
» Plus de précision sur le tome 48, L'Ovation du Village
Sortie Japonaise : 04/01/10
Ce tome se compose des chapitres 454 à 463 :
Chapitre 454 : L'entrée en scène des 5 Kage... !!
Chapitre 455 : Les liens... !!
Chapitre 456 : Naruto sur le départ.
Chapitre 457 : Lever de rideau sur la réunion des 5 kage... !!
Chapitre 458 : Le grand débat des 5 Kage... !!
Chapitre 459 : La détermination de Sakura !!
Chapitre 460 : Sasuke est cerné... !
Chapitre 461 : Kumo VS Taka !!
Chapitre 462 : Le Nindou de Sasuke... !!
Chapitre 463 : Sasuke VS Raikage !!
» Plus de précision sur le tome 49, Lever de rideau sur la réunion des 5 kage... !!
Sortie Japonaise : 04/03/10
Ce tome se compose des chapitres 464 à 473 :
Chapitre 464 : La puissance des ténèbres... !!
Chapitre 465 : La réunion interrompue !
Chapitre 466 : Bataille acharnée dans la chambre secrète !!
Chapitre 467 : Déclaration de guerre.
Chapitre 468 : Hachibi et Kyuubi.
Chapitre 469 : La déclaration de Sakura !!
Chapitre 470 : Killer Bee VS Kisame !!
Chapitre 471 : Hachibi, 2ème version !!
Chapitre 472 : Lutte à mort dans la prison aquatique !!
Chapitre 473 : Brother.
» Plus de précision sur le tome 50, Lutte à mort dans la prison aquatique !!
Sortie Japonaise : 30/04/10
Ce tome se compose des chapitres 474 à 483 :
Chapitre 474 : Une décision digne d'un Hokage... !!
Chapitre 475 : La vraie grandeur de Madara !!
Chapitre 476 : Sasuke VS Danzou... !!
Chapitre 477 : Ne plus parler d'Itachi.
Chapitre 478 : La forme complète de 'Susanoo' !!
Chapitre 479 : Izanagi.
Chapitre 480 : Sacrifice.
Chapitre 481 : Danzou meurt.
Chapitre 482 : Encore une fois...
Chapitre 483 : Le maître et l'élève se retrouvent.
» Plus de précision sur le tome 51, -